A concrete design scheme is put forward, and it is showed by its simulation that the achievement of this design may be directly applied to upgrade and update the military Ethernet.

给出了一个具体设计方案，仿真结果表明，该项设计成果可直接用于军用以太网的升级换代。

youdao

They aren't driven by the Western obsession to update and upgrade.

他们不是痴迷于西方世界的更新和升级。

youdao

This won't save their information to the CD, but it will allow apt-get upgrade to work, nessus plugins update, and anything else that would require write access to the filesystem.

虽然这不会将用户的信息保存到CD上，但是可以使用apt - get进行升级，更新nessus插件，以及需要对这个文件系统具有写权限的任何事情。

youdao

But they have an alternative: Call a cease fire and upgrade what they have: Put in energy-efficient appliances, update that pink-tiled bathroom, and give the place a fresh paintjob.

FORBES: Congress May Not Rewrite the Tax Code in 2013, But They Can Make It Simpler

Well-known HTC phone modder Football doesn't want us to get comfy: he claims to have both obtained a leaked version of Sense 4.1's ROM Upgrade Utility (RUU) and folded it into the 2.2 update to his Maximus firmware for the international One X.

ENGADGET: HTC Sense 4.1 reportedly leaked with custom ROM, One X owners taste the future

Both features came from user requests and both update to all Pogoplugs worldwide via an automatic firmware upgrade today.

ENGADGET: Pogoplug now streaming to Xbox 360 and PS3, handling offsite backups